Все госты и снипы онлайн

Более 10000 документов в открытом доступе, абсолютно бесплатно

ГОСТ 60079-15 - Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о»

Этот документ был распознан автоматически. В блоке справа Вы можете найти скан-копию. Мы работаем над ручным распознаванием документов, однако это титанический труд и на него уходит очень много времени. Если Вы хотите помочь нам и ускорить обработку документов, Вы всегда можете сделать это, пожертвовав нам небольшую сумму денег.

Файлы для печати:

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ. МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МгС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)

ГОСТ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ 31610.15- СТАНДАРТ 2012 /

1ЕС 60079-15:2005

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВЗРЫВООПАСНЫХ ГАЗОВЫХ СРЕД

Часть 15 Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты «п»

(IEC 60079-15:2005, IDT)

Издание официальное

Москва Стандартинформ 2014


ГОСТ 31610.15—2012 /1ЕС 60079-15:2005 Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки. принятия, применения. обновления и отмены»

Сведения о стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО «Ех-стандарт»)

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и мотропогии {Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации. метрологии и сертификации по переписке (протокол от 3 декабря 2012 г. №54-П}

За принятие проголосовали.

Соращенное наименование Краткое наименование страны Koa страны по 3166; ,

no MK (ACO 3166/2004 97 004 67 нацизнального SOF ana

го стэяазртизации

Азербайджан Аэстандарт Армения Минэкономики Республики Армения

Бепарусь Госстандарт Республики Беларусь Казахстан Госстандарт Республики Казахстан Кыргызстан Кыргызстандарт

Российская Федерация Росстандарт

Украина Госпотребстандарт Украины Узбекистан Уэзстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метропогии от 27 декабря 2012 г. № 2075-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 60079-15.2005 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 15 февраля 2014 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-15:2005 Electrical ap- paratus for explosive gas atmospheres — Part 15: Construction. test and marking of type of protection «n» clectncal apparatus для взрывоопасных газовых сред. Часть 15. Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты «N»).

Степень соответствия — идентичная (10Т).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссыпочным международным стандар- там приведены в допопнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


ГОСТ 31610.15—2012 / IEC 60079-15:2005

Информация об измонвниях к настоящему стандарту публикустся в ожегодном информационном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ожемесячном информационном указателе „Национальные стандарты». В случаб пересмотра (замоны) или отмены наспюящего стандарта соответствующее уводомлоние будет опубликовано в ежемесячном инфор- мационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация. уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайто Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в соти Интернет

© Стандартинформ, 2014

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии


ГОСТ 31610.15—2012 /1ЕС 60079-15:2005

Содержание

1 Область применения............ не ен еее неее я 1 2 Нормативные ссылки. ._......... не не ана ен еее, 6 3 Термины и определения не еее нянь, 7 4 Общие попожения ее еее 9 4.1 Классификация электрооборудования по группам и температурным классам................ 9 4.2 Потенциальные источники воспламенения ............. eee 9

5 Температуры ............. ее не нение нива, 9 5.1 Воздействие окружающей среды _............... не иене ааа сан. 9 5.2 Рабочая температура.........._..... иене ен иене сана я 9 5.3 Максимальная температура поверхности .................. ee 9 5.4 Температура поверхности и температура eee 10 5.5 Малые компоненты........... нина ных 10

6 Требования к электрооборудованию tee eee 10 6.1 Общие положения ................ анна неее 10 6.2 Механическая прочность оборудования ............... 10 63 Время открытия eee а 10 6.4 Блуждающие токи. ................ eee ee eee 10 6.5 Закрепление eee eee 10 6.6 Степень защиты. обеспечивавмая оболочкой (!Р}.............. eee 10 6.7 Зазоры. пути утечки и еее ната + 11 6.8 Электрическая прочность изоляции ee ene eee ee 20



7 Неметаллические оболочки и их части .............. 20 7.1 Общие положения луне чении нь еее нисан 20 7.2 Твплостойкость........ неее еее нение eee ee 20 7.3 Эпектростатические заряды на оболочках из пластмасс или их частях... 20 7.4 Резьбовые отверстия .............. еее еее еее ен анна 20 7.5 Тепловой нение аа 21 7.6 Светоустойчивость .......... nee eee eee 21

8 Оболочки. выполненные из материалов. содержащих легкив металлы. 21 8.1 Состав материала................ ee ete eee eee 21 8.2 OTBEPCTHA «2 ee eee eee eee eee 21

9 Крепежные eee eee 21 9.1 Общие положения ............... ен неее + 21 9.2 Специальные крепежи я 21 10 еее не ан нее eee eee eee 21 11 Проходные изоляторы ........... ине нение нянь 21 12 Материалы, используемые в качестве герметиков. ............... eee 21 13 Ех-компоненты eee еее лань я 21 13.1 Защита вида «П».......... ине нее еее ен + 21

13. 2 Установка... неее нь нение я 22 13.3 Установка внутри оборудования .............. еее ее а 22 13.4 Установка снаружи оборудования................... te eee 22

14 Вводные устройства и соединительные контактные зажимы ............. льна. 22 14.1 Общие положения. ............. ee eee eee ee 22 14.2 Соединительные устройства для присоединения внешних проводников ................ 22 14.3 Внутренние вводные устройства............... ee eee eee 23

45 Устройства для присоединения заземляющих или нулевых защитных проводников............ 23 146 Вводы в ee eee 23 17 Дополнительные требования к неискрящим электрическим машинам. ее... 23 17.1 Общие положения. eee ee eee 23 17.2 Соединительные устройства для присоединения внешних проводников ................ 24 17.3 Присоединение нейтрали................ eee eee eee 24 17.4 Радиальный нана нение 24 17.5 Вентиляционные системы eee ee eee ee 25


ГОСТ 31610.15—2012 /1ЕС 60079-15:2005

17.6 Уппотнвния подшипников и валов. ......._........ eee 25 17.7 «Беличьи клетки» роторов ............ еее еее 25 17.8 Ограничение температуры поверхности. te eee 27 17.9 Дополнительные требования к машинам номинальным напряжением свыше 1 кВ......... 28 18 Дополнительные требования к коммутационным аппаратам ............... ee eee 29 19 Дополнительные требования к нвискрящим предохранитепям и блокам предохранителей ...... 29 19.1 Плавкие продохранители................... еее еее 29 19.2 Температурный класс ee 30 19.3 Монтаж плавких предохранителей tenes 30 19.4 Оболочки. содержащие плавкие предохранители инь. 30 19.5 Указание типа и тока предохранителя при ее, 30 20 Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям.................... 30 20.1 Эпектрические соединители для присоединения внешних цепей ....................... 30 20.2 Сохранение степени иене не я 30 20.3 Электрические соединители для соединения внутри оболочки цепей ................... 31 20.4 Розетки. в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены .................. 31 21 Дополнительные требования к неискрящим светильникам................ на. 31 21.1 Общие положения. cent eee 31 21.2 Конструкция. eee tees 31 21.3 Другое электрооборудованив. в состав которого входят источники света................. 36 22 Дополнительные требования к неискрящим химическим источникам тока .................... 36 22.1 Распределение химических источников тока по типам ee 36 22.2 Общие требования к химическим источникам тока типов 1и2_.......... а. 37 22.3 Заряд аккумуляторов и аккумуляторных батарей типа 1................. ee eee 39 22.4 Зарядка аккумуляторов и аккумуляторных батарей типа 2................... 4... 39 22.5 Требования к аккумуляторным батареям типа 3 ............... ee ee 39 22.6 Проворки и испытания ........... eee eee ete 41 23 Дополнительные требования к неискрящим электрическим приборам и электрооборудованию малой иене аа 42 24 Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока......................... 43 25 Другое электрооборудование 4... иене + 43 26 Общие дополнительные требования к оборудованию. создающему дуговые и искровые разряды или имеющему нагретые поверхности eee 43

27 Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепронецаемой оболочке и неподжигающим компонентам. создающим дуговые и искровые разряды

или имеющим нагретые поверхности tenes 43 27.1 Испытания... еее неее я 43 27.2 Номинальные параметры ............ иене неее еее, 43 27.3 Конструкция контактных устроиств во взрывонепроницаемой оболочке .................. 44

28 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке.

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности ........... 44

29 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной обопочке или залитому компаундом электрооборудованию. создающему

дуговые и искровые разряды или имеющему нагретые поверхности. ........................ 44 29.1 Неметаллические материапы .......... eee nee 44 29.2 Открытие оболочки... ee tee teen ee 44 29.3 Внутренние пространства ................ eee ae 44 29.4 Эксплуатация ._.......... eee nee 45 29.5 Эластичные уплотнения. ct eens 45 29.6 SANMBOYHBIE KOMNBYHABE eee ae 45 29.7 Минимальная толщина слоя компаунда.._............... nee 45 29.8 Типовые испытания ._.......... tet tee eee 45

30 Дополнительные требования к искробезопасному электрооборудованию «п» и искробезопасным цепям «п». создающим дуговые и искровые разряды или имеющим нагретыв поверхности еее 46 30.1 Общие положения eee eee eae 46

у


ГОСТ 31610.15—2012 /1ЕС 60079-15:2005

30.2 Связанное электрооборудование «Ny... eee 46 30.3 Искробезопасное электрооборудование eee 46 30.4 Искробезопасное электрооборудование с внутренней защитой ......................... 47 30.5 Разделения между токоведущими частями ees 47 30.6 Электрические соединители .............. eee eee ee 47 30.7 Защита от изменения полярности.............. eee eee 47 30.8 Требования к эпементам. от которых зависят параметры искробезопасных цепей «П» ...... 47 30.9 Электрооборудование. питаемое от батареи...................... eee 48 30.10 Маркировка и документация .................. еее еее ленные + 48

31 Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочках с ограниченным пропуском газа. создающему дуговые или искровые разряды

или имеющему нагретые поверхности............... eee 48 31.1 Общие положения ние нение 48 31.2 Контрольные точки для испытания оборудования в оболочках

с ограниченным пропуском нае eee eee 48

31.3 Отсутствие контрольных точек et eee eee 48 31.4 Требования к уплотнениям и прокладкам .................. eee 49 31.5 Неэпастичные ee ee ee een ee 49 31.6 Техническое обслуживание ............... ee eee eee 49 31.7 Вентиляторы внутри оболочки ................ ен. 49 32 Общая информация по проверкам и испытаниям _........... 49 33 Типовые испытания. ине нана еее яние нянь, 49



33.1 Представительный образец.................. еее еее. 49

33.2 Состояние оборудования при испытаниях .................. eee 49

33.3 Испытания оболочек. от которых зависит вид взрывозащиты .............. ль. 49

33.4 Испытания устройств во взрывонепроницаемой оболочке

и не поджигающих компонентов нение нение 51

33.5 Испытания электрооборудования. заключенного в герметично плотные оболочки

и залитого компаундом эпектрооборудования «п» ................ eee 52

33.6 Оценка и испытания искробезопасных цепей «п» и искробезопасного электрооборудования чп» ............... eet eee 54 33.7 Испытания обопочек с ограниченным пропуском газов ............... чине. 54 33.8 Испытания резьбовых ламповых патронов ............ eee 55 33.9 Порядок испытаний патронов стартеров светильников............... eee 55

33.10 Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых люминесцентных ламп и устройств зажигания

для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления. ........................ 55 33.11 Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого напряжения. создаваемых устройствами для зажигания ...................... 57 33.12 Испытания аккумуляторных ящиков одиночным ударом (толчком}...................... 57 33.13 Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей......................... 57 33.14 Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных ne ee eee 57 34 Контрольные проверки и испытания технических характеристик 59 34.1 Общие положения. eens 59 34.2 Специальные испытания технических характеристик............... eee 59 35 Маркировка... eee ee я 59 35.1 Общие положения. eee eee eee 59 35.2 Дополнительная маркировка аккумуляторов 60 35.3 Примеры маркировки ............... ee eee eee 60 36 Документация. ............ ие нение неее ние нянь. 61 37 Инструкции... ее еее инете + 62 Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам еее. 63 Библиография ............. ee ee 70

м


ГОСТ 31610.15—2012 /1ЕС 60079-15:2005 Введение

Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст третьего издания международного стандарта !ЕС 60079-15, включенного в международную систему сертификации МЭК Ех и европейскую систому сертификации на основе директивы 94/9 ЕС. его требования полностью отвечают потребностям экономик стран СНГ.

Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.

Установленные настоящим стандартом требования обеспечивают вместе со стандартом 1ЕС 600793-0.2004 «Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования» безопасность применения электрооборудования на опасных производственных объектах в уголь- ной, газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.

Примененный международный стандарт 1ЕС 60079-15 издания 2005 г. содержит ряд новых требований по сравнению с проектом 31/291/СО\У ПЕС 60079-15. на основе которого был разработан ГОСТ 30852.14—2002.

Значительные технические изменения по сравнению с предыдущим изданием следующие.

- Определена связь стандарта с ЕС 60079-0 и добавлена таблица 1, в которой показано соотношение этих стандартов.

- Исключены ссылки на испытательные лаборатории. выступающие в качестве третьей стороны. Добавлено определение связанного искробезопасного электрооборудования [п] или [Ех nL]. Искпючены те определения. которые также есть в ЕС 60079-0.

Искпючены п-продувка и все требования к продувке. описываемые B IEC 60079-2. Добавлены требования по испытанию электрических машин мощностью свыше 100 „ВТ на возможность искрения воздушных зазоров.

- Добавлены таблицы для оценки риска для электрических машин напряжением более 1 кВ и мощностью болев 100 кВт.

- Изменены требования к двигателям. работающим с преобразователями частоты.

- Обновлены ссылки на стандарты МЭК для светильников.

- Добавлены ссылки на [ЕС 60079-0 для головных и ручных светильников.

- Добавлены в таблицу 10 требования к путям утечек и зазорам для оборудования малой мощ- ности для напряжения от 60 до 250 В переменного тока.

- Более подробно описаны требования к соединителям для сохранения степени защиты.

- Исключено испытание крепления кабеля.

- Добавлены значения крутящего момента ввинчивания и вывинчивания для цоколей ламп Е 40/39. направленных вниз.

- Исключено испытание балластов высоким импульсным напряжением.

- Изменены критерии оценки результатов испытаний и оценки стартеров светильников и устройств зажигания.

- Добавлены испытания крупногабаритных или высоковольтных двигателой на воспламенвние.

- Изменены разделы „Маркировка» и «Документация». В них отражены изменения. внесенные в стандарт.

- Раздел «Обязанности изготовителя» заменен разделом «Инструкции».

VI


Похожие документы