Все госты и снипы онлайн

Более 10000 документов в открытом доступе, абсолютно бесплатно

ГОСТ 8142-89 - Подкладки к рельсам железнодорожным типов Р18, Р24, Р33. Технические условия

Этот документ был распознан автоматически. В блоке справа Вы можете найти скан-копию. Мы работаем над ручным распознаванием документов, однако это титанический труд и на него уходит очень много времени. Если Вы хотите помочь нам и ускорить обработку документов, Вы всегда можете сделать это, пожертвовав нам небольшую сумму денег.

Файлы для печати:

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ CO WBZ A ССР

ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ

ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ

ГОСТ 5399—69

Издание официальное

Б3 1-98

ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ Москва


ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ CO WBZ A ССР

ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ

ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ

ГОСТ 5399—69

Издание официальное

Б3 1-98

ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ Москва


УДК 621.771.07.001.24:006.354 Группа Г44

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ ГОСТ —69*

у a 5399—69

Rolls. Взамен

ГОСТ 5399—56

Basic dimensions

Постановлением Комитета стандартов, мер и измерительных приборов при Совете Министров СССР от 25 ноября 1969 г. № 1262 срок введения установлен с 01.07.70

Ограничение срока действия снято по протоколу Межгосударственного Совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 2—93)

1. Настоящий стандарт распространяется на горизонтально расположенные рабочие и опорные прокатные валки для вновь проектируемых двух-, трех- и четырехвалковых станов горячей и холодной прокатки.

2. Стандарт устанавливает основные размеры следующих прокатных валков:

с цилиндрическими шейками под подшипники скольжения;

с цилиндрическими шейками под подшипники качения;

с коническими шейками под подшипники жидкостного трения.

3. В зависимости от назначения стана размеры бочек валков должны приниматься в соответ- ствии с данными, указанными на черт. 1—3 и в табл. | для обжимных, заготовочных и сортовых станов и табл. 2 — для листовых станов.

При этом О — диаметр бочки нового непереточенного гладкого валка и валка с открытыми профилированными ручьями или минимальное межосевое расстояние между новыми непереточенными валками с закрытыми ручьями (калибрами).

Валок с цилиндрическими шейками для подшипников скольжения

1 = (2.5—5) мы

Излание официальное Перепечатка воспрещена *Переиздание (июнь 1998 г.) с Изменением № 1. утвержденным в декабре 1952 г. (НУС 4— 853)

© ИПК Издательство стандартов, 1998


УДК 621.771.07.001.24:006.354 Группа Г44

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ ГОСТ —69*

у a 5399—69

Rolls. Взамен

ГОСТ 5399—56

Basic dimensions

Постановлением Комитета стандартов, мер и измерительных приборов при Совете Министров СССР от 25 ноября 1969 г. № 1262 срок введения установлен с 01.07.70

Ограничение срока действия снято по протоколу Межгосударственного Совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 2—93)

1. Настоящий стандарт распространяется на горизонтально расположенные рабочие и опорные прокатные валки для вновь проектируемых двух-, трех- и четырехвалковых станов горячей и холодной прокатки.

2. Стандарт устанавливает основные размеры следующих прокатных валков:

с цилиндрическими шейками под подшипники скольжения;

с цилиндрическими шейками под подшипники качения;

с коническими шейками под подшипники жидкостного трения.

3. В зависимости от назначения стана размеры бочек валков должны приниматься в соответ- ствии с данными, указанными на черт. 1—3 и в табл. | для обжимных, заготовочных и сортовых станов и табл. 2 — для листовых станов.



При этом О — диаметр бочки нового непереточенного гладкого валка и валка с открытыми профилированными ручьями или минимальное межосевое расстояние между новыми непереточенными валками с закрытыми ручьями (калибрами).

Валок с цилиндрическими шейками для подшипников скольжения

1 = (2.5—5) мы

Излание официальное Перепечатка воспрещена *Переиздание (июнь 1998 г.) с Изменением № 1. утвержденным в декабре 1952 г. (НУС 4— 853)

© ИПК Издательство стандартов, 1998


С. 2 ГОСТ 5399—69

Валок с цилиндрическими шейками для подшипников качения

Таблица |

Диаметры (0) ин длины (Г) бочек валков обжимных, заготовочных и сортовых станов

мм 250: 260 480; 500; * . > | > ‘ .

L — | — | — | — | — | — [| - | - LL — | — | — | = | = | = | = | = [400 |400 | 40 | 40 400 |4 | | EO | EE [500 | 50 | 50| 50 [50| 50| 50| 5% | _- | [| = 710 г | 30| 80 | 30 | 800 | 800 | 30 | 30 | 800 | 800 | 800 | 80 [900 | 90 | 90 | 90 | 90 | 950 | 90 | 90 | 90| 90 | [ 9 [00| 100 | 100 | 100 | 100 | 00 _ 1000 | — | | 1120 1120 p= | — | 1250 1250 | — | — | 1400 _ | 1400 | 1400 | 1400 | 1400 | 1400 | — | ~ | ~ | ~— | i600 | 1600 | 1600 | 1600 | i600 | 1600 | 1600 | |1 | 150 | 1800 | 1800] 1800 | 1300 РЕ | — | 200 | 20 | 2000 | 20

— 2240 2240 Продолжение мм D | вто: 710 | 750; $00 | sso: 900 | 950; 1000 } 1060; 1120 1180: 1250 1400; 1500 | 1600 m0 | — | — | — | — | ООО ОО ОО L —

о | | | 900 900 900 _ — — —

900


С. 2 ГОСТ 5399—69

Валок с цилиндрическими шейками для подшипников качения

Таблица |

Диаметры (0) ин длины (Г) бочек валков обжимных, заготовочных и сортовых станов

мм 250: 260 480; 500; * . > | > ‘ .

L — | — | — | — | — | — [| - | - LL — | — | — | = | = | = | = | = [400 |400 | 40 | 40 400 |4 | | EO | EE [500 | 50 | 50| 50 [50| 50| 50| 5% | _- | [| = 710 г | 30| 80 | 30 | 800 | 800 | 30 | 30 | 800 | 800 | 800 | 80 [900 | 90 | 90 | 90 | 90 | 950 | 90 | 90 | 90| 90 | [ 9 [00| 100 | 100 | 100 | 100 | 00 _ 1000 | — | | 1120 1120 p= | — | 1250 1250 | — | — | 1400 _ | 1400 | 1400 | 1400 | 1400 | 1400 | — | ~ | ~ | ~— | i600 | 1600 | 1600 | 1600 | i600 | 1600 | 1600 | |1 | 150 | 1800 | 1800] 1800 | 1300 РЕ | — | 200 | 20 | 2000 | 20

— 2240 2240 Продолжение мм D | вто: 710 | 750; $00 | sso: 900 | 950; 1000 } 1060; 1120 1180: 1250 1400; 1500 | 1600 m0 | — | — | — | — | ООО ОО ОО L —

о | | | 900 900 900 _ — — —

900


[0% | | ors _ | 00s oF 05+ | | OT —

009 09$ 09$ —

009 — —

aE

05$ 05$ Ks

OP 08$

a Г | Г | Го» | [о Гиз |

009

095 oes 005 ar Post 00 one С 09 ore Ге [в Ге 08 Г [© [= “oe

= кл. я ot A

= а 8|=| |5 г

ti

| Ose [0% | 0 _ | Oct | ок | [08 _

— — —

a =) —

a a о < = ate ry Peal > wim

[г Г | Го | ЕЕ ря Гы Г ЕЕ ЕЕ [о [м ЕЕ [а [ой [ой | ЕЕ ре Гы Гы Г | ЕЕ мым [в |

asit 0551 008 012 “9 ‘ ; Osse OST ome et okey 'eO8TE [ODOT 006] 9 095 | 00% 095 ак vast . _ . ns “OTH 009 105% o_o и

OSE — = 095

ra

7 — " сч

"i > $|3| 52| 313 +| = > < > = =“ я = 2 З a $ = 2

BOHEL) XMOLIUY BONER 9500 ((7) 9дланеии и (7) чину

впигоЕ |

сч



О ПОС СЗ ВЕСТИ ПО БИ ПБ БИ ОБИ сх —| пох —[ 0х | сх | к ох [ one | one [ жк — oost | ом | 00st | м | юм [ ом | мы | и [ом | or] oor | oor | oor | oor [о | м | oor | oom | о [ом [ м | юм [| юм ом [мм [ом Гм |

0091 ООСТ 001 И OSTI 0811 } ОСТЕ 0901 | 0001 :0$6 0% 05% (98 0$: } ote ‘09 | ии

апнажгород |

Е `2 69—66Е$ 1204

&


[0% | | ors _ | 00s oF 05+ | | OT —

009 09$ 09$ —

009 — —

aE

05$ 05$ Ks

OP 08$

a Г | Г | Го» | [о Гиз |

009

095 oes 005 ar Post 00 one С 09 ore Ге [в Ге 08 Г [© [= “oe

= кл. я ot A

= а 8|=| |5 г

ti

| Ose [0% | 0 _ | Oct | ок | [08 _

— — —

a =) —

a a о < = ate ry Peal > wim

[г Г | Го | ЕЕ ря Гы Г ЕЕ ЕЕ [о [м ЕЕ [а [ой [ой | ЕЕ ре Гы Гы Г | ЕЕ мым [в |

asit 0551 008 012 “9 ‘ ; Osse OST ome et okey 'eO8TE [ODOT 006] 9 095 | 00% 095 ак vast . _ . ns “OTH 009 105% o_o и

OSE — = 095

ra

7 — " сч

"i > $|3| 52| 313 +| = > < > = =“ я = 2 З a $ = 2

BOHEL) XMOLIUY BONER 9500 ((7) 9дланеии и (7) чину

впигоЕ |

сч

О ПОС СЗ ВЕСТИ ПО БИ ПБ БИ ОБИ сх —| пох —[ 0х | сх | к ох [ one | one [ жк — oost | ом | 00st | м | юм [ ом | мы | и [ом | or] oor | oor | oor | oor [о | м | oor | oom | о [ом [ м | юм [| юм ом [мм [ом Гм |

0091 ООСТ 001 И OSTI 0811 } ОСТЕ 0901 | 0001 :0$6 0% 05% (98 0$: } ote ‘09 | ии

апнажгород |

Е `2 69—66Е$ 1204

&


С. 4 ГОСТ 5399—69

Продолжение мм > = hy) Se] 2] 7 FPS] el] Sey ay &

- ‚. . > > > © > > 2 > > > ze] 2] ef] &] =f] 822] se] A] 2] 2] €] Be] = |630 | 630 | 630 | 630 | 630 | 630 | 630] 630 | 630 | 630 | 60] — | - 670 | 670 | 670 | 60 | 670 | 670 | 670 | 601 —_ — [710 _] 710 | 70| 70] 70| 70| 70| 70| 70| 70| 70] 70| - | — | 750 750 750 750 750 750 750 a 750 750 - | — [| 80 | 30| 80] 800 | 800 | 300 | 800 | 80| 80| 300] 800 | 800 | — | sso | 850 | 85| $850 | 850 | 850 | 85% | 8550 | 850 | 850 | 850 | 850 | — | 900 | 900 | 900 | 900 | 900 | 900 | 90 | 900 | 900 | 900 | 900 | 900 | — | — | 90] 950] 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 — | — | 00 [ 10 [ 1000 [ 100 | 0 [ 1000 [ 1000 | 1000 | 1000 | 1000 [ 1000 [ЕЕ Ровере ов Гнев Гоа нео ва 1060 D |= 1120 | им | из | 120 | 120 | и» | из» | 1120 | из | 120 ] 1120 [ЕЕ Рю Пою PP Po Pe Po Pa 1180 | — | — | — | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 1250 | 1250 || Ш [|0 | про [ в [1320 | пло | 120 [ 120 [ 1520 | 1320 ey es Го Раю юм Го 1-ю 1400 ЕЕ Паоло 1500 | — | — | |= | — | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | | | 1700 | 1700 J 1700 | 1700 | 1700 [ 1700 [1700 | — | —~ | ~ | ~ | ~ | — | — TF i800 | iso0 | isoo | 1800 | 1800 | i800 Pp — | — | — | — | — | — | — J 1900 [ 1900 | 1900 | 1900 [ 1900 | 1900 | — | — | —~ | —~ | — | — | — | — 1 2000 | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 | — | — | —~ | —~ | — | — | — | — fF 2120 | 2120 | 2120 | 2120 | 2120 | | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 Еее | 2360 | 2360 1 2360 | 2360 — = — 2500 | 2500 | 2500

*Применять в технически обоснованных случаях.

4. Размеры шеек валков под подшипники скольжения должны приниматься в соответствии с черт. 1 и табл. 3. Таблица 3* Размеры шеек валков под подшипники скольжения

мм

150 55 160 | 6) | 60 | 6 170 360 1 180 [200 [20 [380 | 40 | 4 [| 60 | 75 | 65

4

=

190 oT 75 200 ee 75 220 рр 510 80 240 [460 | мя и 80 260 [480 | 50 [5 | № | 9 | в

280 ив О ОИ НИ [28 | | 85

300 35 530 600 _ 3, 4. (Vioeneuna редакция, Изм. № 1).

* Таблица 4. (Исклкуюена. Изм. № 1).


С. 4 ГОСТ 5399—69

Продолжение мм > = hy) Se] 2] 7 FPS] el] Sey ay &

- ‚. . > > > © > > 2 > > > ze] 2] ef] &] =f] 822] se] A] 2] 2] €] Be] = |630 | 630 | 630 | 630 | 630 | 630 | 630] 630 | 630 | 630 | 60] — | - 670 | 670 | 670 | 60 | 670 | 670 | 670 | 601 —_ — [710 _] 710 | 70| 70] 70| 70| 70| 70| 70| 70| 70] 70| - | — | 750 750 750 750 750 750 750 a 750 750 - | — [| 80 | 30| 80] 800 | 800 | 300 | 800 | 80| 80| 300] 800 | 800 | — | sso | 850 | 85| $850 | 850 | 850 | 85% | 8550 | 850 | 850 | 850 | 850 | — | 900 | 900 | 900 | 900 | 900 | 900 | 90 | 900 | 900 | 900 | 900 | 900 | — | — | 90] 950] 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 | 950 — | — | 00 [ 10 [ 1000 [ 100 | 0 [ 1000 [ 1000 | 1000 | 1000 | 1000 [ 1000 [ЕЕ Ровере ов Гнев Гоа нео ва 1060 D |= 1120 | им | из | 120 | 120 | и» | из» | 1120 | из | 120 ] 1120 [ЕЕ Рю Пою PP Po Pe Po Pa 1180 | — | — | — | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 | 1250 1250 | 1250 || Ш [|0 | про [ в [1320 | пло | 120 [ 120 [ 1520 | 1320 ey es Го Раю юм Го 1-ю 1400 ЕЕ Паоло 1500 | — | — | |= | — | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | 1600 | | | 1700 | 1700 J 1700 | 1700 | 1700 [ 1700 [1700 | — | —~ | ~ | ~ | ~ | — | — TF i800 | iso0 | isoo | 1800 | 1800 | i800 Pp — | — | — | — | — | — | — J 1900 [ 1900 | 1900 | 1900 [ 1900 | 1900 | — | — | —~ | —~ | — | — | — | — 1 2000 | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 | — | — | —~ | —~ | — | — | — | — fF 2120 | 2120 | 2120 | 2120 | 2120 | | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 Еее | 2360 | 2360 1 2360 | 2360 — = — 2500 | 2500 | 2500



*Применять в технически обоснованных случаях.

4. Размеры шеек валков под подшипники скольжения должны приниматься в соответствии с черт. 1 и табл. 3. Таблица 3* Размеры шеек валков под подшипники скольжения

мм

150 55 160 | 6) | 60 | 6 170 360 1 180 [200 [20 [380 | 40 | 4 [| 60 | 75 | 65

4

=

190 oT 75 200 ee 75 220 рр 510 80 240 [460 | мя и 80 260 [480 | 50 [5 | № | 9 | в

280 ив О ОИ НИ [28 | | 85

300 35 530 600 _ 3, 4. (Vioeneuna редакция, Изм. № 1).

* Таблица 4. (Исклкуюена. Изм. № 1).


ГОСТ 5399—69 С. 5

5. Диаметры шеек валков (4, в мм) под подшипники качения должны выбираться из следую- щего ряда: 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 220, 240, 260, 280, 300, 320, 340, 360, 380, 400, 420, 440, 460, 480, 500, 530. 560, 600, 630, 670, 710, 750, 800. 850, 900, 950.

6. Длины шеек валков под полшипники качения, а также размеры шеек под подшипники качения с коническим отверстием стандартом не устанавливаются и принимаются в соответствии со схемой установки и размерами подшипников.

7. Размеры шеек валков под подшипники жидкостного трения — по ГОСТ 7999—70.

(Измененная редакция, Изм. № 1).

8. Размеры приводных концов валков стандартом не устанавливаются и принимаются в соответствии с действующими стандартами и с чертежами, утвержденными в установленном порялке.

9. Выбранные размеры валков проверяются соответствующими расчетами при проектировании, исходя из заданных режимов работы стана, с учетом прочностных свойств и необходимой износостойкости материала валков.


ГОСТ 5399—69 С. 5

5. Диаметры шеек валков (4, в мм) под подшипники качения должны выбираться из следую- щего ряда: 140, 150, 160, 170, 180, 190, 200, 220, 240, 260, 280, 300, 320, 340, 360, 380, 400, 420, 440, 460, 480, 500, 530. 560, 600, 630, 670, 710, 750, 800. 850, 900, 950.

6. Длины шеек валков под полшипники качения, а также размеры шеек под подшипники качения с коническим отверстием стандартом не устанавливаются и принимаются в соответствии со схемой установки и размерами подшипников.

7. Размеры шеек валков под подшипники жидкостного трения — по ГОСТ 7999—70.

(Измененная редакция, Изм. № 1).

8. Размеры приводных концов валков стандартом не устанавливаются и принимаются в соответствии с действующими стандартами и с чертежами, утвержденными в установленном порялке.

9. Выбранные размеры валков проверяются соответствующими расчетами при проектировании, исходя из заданных режимов работы стана, с учетом прочностных свойств и необходимой износостойкости материала валков.


Редактор Р.Г. Говердоиская Технический редактор В.Н. Прусакова Корректор Т.И. Аомоменко Комиьютерная верстка Д.Н. Грищенко

Maa, anu. 2021007 or 10.08.95. Сдано в набор 17.06.98. Подписано в печать 16.07.98. Усл. печ. л. 0.93. Уч.-изд. л. 0.53. Тираж 134 экь. СУД 5529. Зак. 489.

ИПК Издательство стандартов, 107076. Москва, Колодезный пер.. 14. Набрано п Изаательстве на ПЭВМ Филиал ИПК Изхжательстно стандартов — тип. “Московский печатник”, Москва, Лялин пер.. 6. Flap Ne 080102


Редактор Р.Г. Говердоиская Технический редактор В.Н. Прусакова Корректор Т.И. Аомоменко Комиьютерная верстка Д.Н. Грищенко

Maa, anu. 2021007 or 10.08.95. Сдано в набор 17.06.98. Подписано в печать 16.07.98. Усл. печ. л. 0.93. Уч.-изд. л. 0.53. Тираж 134 экь. СУД 5529. Зак. 489.

ИПК Издательство стандартов, 107076. Москва, Колодезный пер.. 14. Набрано п Изаательстве на ПЭВМ Филиал ИПК Изхжательстно стандартов — тип. “Московский печатник”, Москва, Лялин пер.. 6. Flap Ne 080102


С. 7 ГОСТ 8142—89

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1. РАЗРАБОТАН М ВНЕСЕН Министерством черной металлургии СССР

ИСПОЛНИТЕЛИ

С. И. РУудюн, канд. техн. наук; В. Ф. Коваленно (руноводитель работы), канд. техн, наук; Л. Ф. Кузнецов у руководители работь!); Р. Ф, Пащека (ответственный исполнитель); Н. Ф. Левченко, камд, техн. наук; Й. Г. Маликова, канд, техн. наук; Ж. М. Робва, канд. техн. наук; К. И. Тонарева; А. Ю, Крючков; Г. Н. Жиигарева

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государст- венного комитета СССР по стандартам от 29.05.89 М 1352

3, ВЗАМЕН ГОСТ 7637—55, 8142—81 4. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ



Обознасние НТД, ва котофый Jus colina

Номер пуиктз

— = .- ee - < - -- --- < ee ee eee т

ГОСТ 82326 -78 ГОСТ 166-80 ГОСТ 383-88 ГОСТ 427--75 ГОСТ 535— 88 ГОСТ 1497- -84 ГОСТ 2218-—84 ГОСТ 7565—81 ГОСТ 9454—78 ГОСТ 22536.0—87 ГОСТ 22536.1—85 ГОСТ 22536.5-—87 ГОСТ 22536.13-88

SN ee AAA HM OUw env tow te te

Релактор И. В. Вимоградскоя Технический редактор Э. В Митяй Корректор ‚.Т В Сникарчик

Слчю в маб. Ма, 57 Поли & печ 22.0899 05 усл с д 0.5 бл ap or 0,05 уч. нада A тие 6 Цена Jk

Ордена <«Зиьк Почета» Издательство стаидьртон, 123557. Масква, ГСП, Павонреенееский м. х . Внильнюсскак уинографию Издагсльстиа саадартов, уд Дари Р Гарсьу, 39, Зак Ц


С. 7 ГОСТ 8142—89

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1. РАЗРАБОТАН М ВНЕСЕН Министерством черной металлургии СССР

ИСПОЛНИТЕЛИ

С. И. РУудюн, канд. техн. наук; В. Ф. Коваленно (руноводитель работы), канд. техн, наук; Л. Ф. Кузнецов у руководители работь!); Р. Ф, Пащека (ответственный исполнитель); Н. Ф. Левченко, камд, техн. наук; Й. Г. Маликова, канд, техн. наук; Ж. М. Робва, канд. техн. наук; К. И. Тонарева; А. Ю, Крючков; Г. Н. Жиигарева

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государст- венного комитета СССР по стандартам от 29.05.89 М 1352

3, ВЗАМЕН ГОСТ 7637—55, 8142—81 4. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

Обознасние НТД, ва котофый Jus colina

Номер пуиктз

— = .- ee - < - -- --- < ee ee eee т

ГОСТ 82326 -78 ГОСТ 166-80 ГОСТ 383-88 ГОСТ 427--75 ГОСТ 535— 88 ГОСТ 1497- -84 ГОСТ 2218-—84 ГОСТ 7565—81 ГОСТ 9454—78 ГОСТ 22536.0—87 ГОСТ 22536.1—85 ГОСТ 22536.5-—87 ГОСТ 22536.13-88

SN ee AAA HM OUw env tow te te

Релактор И. В. Вимоградскоя Технический редактор Э. В Митяй Корректор ‚.Т В Сникарчик

Слчю в маб. Ма, 57 Поли & печ 22.0899 05 усл с д 0.5 бл ap or 0,05 уч. нада A тие 6 Цена Jk

Ордена <«Зиьк Почета» Издательство стаидьртон, 123557. Масква, ГСП, Павонреенееский м. х . Внильнюсскак уинографию Издагсльстиа саадартов, уд Дари Р Гарсьу, 39, Зак Ц


Похожие документы